Informations sur le projet :

Titre du manga : Kiss dake ja Kaesanai
Titre original : キスだけじゃかえさない
Mangaka : SHIGANO Iori
Prépublié dans : Sho-Comi

Année : 2005
Statut du manga : 4 Volumes (terminé)

Statut du projet : En cours
Type de traduction : Anglais à Français (ch. 1 à 4 et 9 à 18) - Espagnol à Français (ch. 4.5 à 8)
Team US : Shoujo Crusade
Team ES : Sweet Project
Page sur notre site : ICI


Résumé :

Ryoko est élève au Lycée privé Tsunushi, cette école est spéciale à cause de la section art. Cependant Ryoko n'a aucun intérêt pour les élèves de cette section. Malheureusement, le populaire prince de la section d'art, Sei, va lui voler son premier baiser. De plus Sei continue de traîner autour d'elle sans raison, la rendant ainsi excitée. Mais Sei est plus jeune qu'elle, a un gros ego... et est un grand pervers.
Oh mon dieu~!! Ryoko, que va-t-il se passer ?

Personnages Principaux :

Ryoko : Elève du lycée Tsunushi. Elle fait partie de la division ordinaire, tandis que son frère Ayumu fait partie de la division des idoles.
Sei : Appartient à la division des idoles. Il est le garçon le plus populaire. Il se met à trainer autour de Ryoko suite à sa réaction « étrange » après qu'il l'ait embrassée.
Ayumu : Frère de Ryoko, fait partie de la division des idoles. Il est très attaché à sa soeur et n'approuve pas vraiment que Sei se rapproche d'elle.

Extraits :

[ <--- à lire de droite à gauche - cliquez pour agrandir ]

Avancement du projet :

Volume 1 :: MF - 4S

*Chapitre 1 : [lien MediaFire] [lien Box]
*Chapitre 2 : [lien MediaFire] [lien Box]
*Chapitre 3 : [lien MediaFire] [lien Box]
*Chapitre 4 : [lien MediaFire] [lien Box]
*Chapitre 4.5 : [lien MediaFire] [lien Box]

Volume 2

*Chapitre 5 : [lien MediaFire] [lien Box] [lien 4Shared]
*Chapitre 6 : [lien MediaFire] [lien Box] [lien 4Shared]
*Chapitre 7 ---> En cours d'édition
*Chapitre 8 ---> Au Qcheck
*Chapitre 9 ---> En cours d'édition
*Extra ---> En cours d'édition

Volume 3

*Chapitre 10 ---> En cours de traduction

J'aime beaucoup ce projet il est trooooop marrant, j'aime bien aussi le graphisme . En faite, pour l'istant tout les mangas que j'ai lu de cette manga sont bien^^

Moi aussi j'ai bien aimé ^^

Spoiler:

Elle a fait quoi d'autre l'auteur ?

oh c'est trop chou, j'ai adoré

Je dois dire que je ne connaissais pas cette mangaka avant et je voudrais savoir si vous connaisses ces autres œuvres ? Quand ta Kiss dake ja Kaesanai, je trouve ce manga tout mimi et en même temps très drôle, j'attends la suite avec impatience !

Je me posait aussi la question alors j'ai vérifié ^^

http://www.dailymanga.org/index.php?menu=Auteurs&id_auteur=391

Effectivement elle a fait plusieurs autres series sympas (Nani-sama/Oresama, Cherry love, Honto Motto ... ).
Par contre j'ai pas du tout aimé Sonna Koe.

j'aime aussi ce projet, alor a quand la suite? merci d'avance bisou

j'ai adoré :)
Surtout cette réplique

Spoiler:

J'ai adoré celui là et la plupart des autres mangas de l'auteur ^^

Je viens de lire le premier chapitre et je dois dire que j'aime bien. :)
Au niveau dessins, c'est pas trop mon style mais l'auteur maîtrise donc ça passe et puis c'est marrant. Ca détend quoi. ;)
En tout cas, ce premier chapitre étant un peu construit comme un one-shot je me demande comment l'histoire va évoluer par la suite.

merci beaucoup

J'espère que vous utilisez les raw pour faire ce projet!

Parce que sur le site Shoujo Crusade c'est la team fr magicscan qui a eu l'autorisation!

Je ne sais pas exactement, quels scans ont utilise, mais si il s'agit de ceux de Shoujo Crusade, on le ferait pas sans leur autorisation. D'ailleurs, une coproduction est prévu avec Magicscan, donc pas d'inquiétude...

J'ai aimé le premier chapitre ^^

Le chapitre 2 a été ajouté^^
Merci à la team Magicscan pour l'édition ! Et bonne lecture.

chouette ! une nouvelle découverte. Merci pour votre travail

Sortie du chapitre 3 :)

Ajout du chapitre 4.
Bonne lecture^^