Lovers-Dream

Forum de la team de scantrad et de discussion
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  MembresMembres  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

 

 [shôjo] Caramel Milk Tea

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Auteur Message
Nadège
Admin


Age : 28 Féminin Nombre de messages : 2002
Localisation : Lyon
Votre clan : Non yaoi
Humeur : Occupée

MessageSujet: [shôjo] Caramel Milk Tea   Ven 27 Juin - 13:14:43


Informations sur le projet :

Titre du manga : Caramel Milk Tea
Titre original : キャラメルミルクティー
Mangaka : USAMI Maki
Prépublié dans : Betsucomi
Année : 2003
Statut du manga : 1 Volume (terminé)

Statut du projet : Complet
Type de traduction : Anglais à Français
Team US : Entropy

Résumé :

Il s'agit d'un recueil de quatre histoires :

Histoire 01 - Caramel Milk Tea - Ukada Miki demande un jour à un serveur de sortir avec elle, mais ce dernier la rejette froidement. Cependant, elle se fait engager dans le même café que lui, tous deux commencent à faire connaissance.

Histoire 02 - Notre moment - Takami Eri rompt avec son petit ami, mais celui ci ne veut pas la laisser tranquille. Elle décide alors d'utiliser son ami d'enfance, Shirô pour tenir son ex éloigné. Mais lorsque que Shirô lui dit qu'il l'aime, Eri ne sait pas quoi faire.

Histoire 03 - Une lune étincelante - Narumi doit déménager à Noël mais avant, elle aimerait offrir l'écharpe qu'elle a tricoté au garçon qu'elle aime. Mais le meilleur ami de ce dernier, Kanzaki, que Narumi ne supporte pas, a détruit son écharpe par erreur.
Histoire 04 - No° 1 Girl - Saiko qui est mannequin se voit proposer une carrière à Tokyo qui courrait compromettre sa relation avec Hajime son petit ami.

Personnages Principaux :

Histoire 1
Miki Ukada : Elle a eu le coup de foudre pour Ryuuki, elle est même allée demander un emploi au café ou il travaille. Elle s'est déclarée à lui soudainement devant ses amies.
Sasaki Ryuuki : Il est étudiant avec un job à mi-temps en tant que serveur. Il est très populaire auprès des filles.

Histoire 2
Takami Eri : Elle et Shirô sont amis d'enfance.
Shirô : Lui et Eri sont amis d'enfance.

Histoire 3
Narumi : Elle est de nature timide.
Kanzaki : Il est joyeux, gentil et très sentimental. Tout le contraire de l'image qu'il donne.

Histoire 4
Saiko : Elle est mannequin. Elle est aussi jalouse.
Hajime : Il est populaire auprès des filles.

Extraits :
à venir...

Avancement du projet :

*Story 1 : [lien MediaFire] [lien Box]
*Story 2 : [lien Box]
*Story 3 : [lien Box]
*Story 4 : [lien Box]

*Volume complet : [lien MediaFire] [lien 4Shared]
Revenir en haut Aller en bas
http://www.lovers-dream.fr
FMPfumoffu
Senpai


Age : 32 Féminin Nombre de messages : 205
Localisation : parmi de beaux bishos
Votre clan : Yaoi
Humeur : toujours de bonne humeur

MessageSujet: Re: [shôjo] Caramel Milk Tea   Ven 15 Aoû - 14:35:28

j'aime bien la première histoire merci merci merci :b12:
Revenir en haut Aller en bas
Asuka-Morita
Senpai


Age : 27 Féminin Nombre de messages : 101
Votre clan : Non yaoi

MessageSujet: Re: [shôjo] Caramel Milk Tea   Sam 11 Oct - 17:58:32

ben hier j'ai lu la premiere histoire et j'ai adoré d'ailleur je l'ai même mis en fond d'écran. Je vais vite lire la suite ce soir ou demain comme sa j'aurai un avis général. Merci d'ailleurs de l'avoir traduit.

Edit: je l'ai enfin fini de très belle histoire émouvante sauf qu'on aimerai bien une suite surtout pour les deux dernière histoire.
Revenir en haut Aller en bas
Fémi
Kohai


Age : 22 Féminin Nombre de messages : 67
Localisation : Là où j'habite.
Votre clan : Neutre
Humeur : Bah toujours cool :D

MessageSujet: Re: [shôjo] Caramel Milk Tea   Lun 18 Jan - 20:56:38

La première histoire ma vraiment plus, la ça y'est j'attaque les autres story :DDD
Revenir en haut Aller en bas
Arrakis
Invité



MessageSujet: Re: [shôjo] Caramel Milk Tea   Sam 30 Oct - 3:29:19

La première histoire est vraiment trop mignonne :BF001:

Merci à la team pour ce one shot :BF011:
Je vais de ce pas lire la suite en espérant qu'elle soit tout aussi bien :BF029:
Revenir en haut Aller en bas
Mimes;
Kohai


Age : 22 Féminin Nombre de messages : 28
Localisation : sur mon lit.
Votre clan : Neutre
Humeur : Heureuse.

MessageSujet: Re: [shôjo] Caramel Milk Tea   Sam 6 Nov - 17:32:00

Je n'ai pas trop trop aimé la première histoire à cause du chara design que je ne trouve pas assez mignon. Mais si on ne regarde pas ca l'histoire est bien.
:BF012:
Le deux est bien, j'ai trop adorée la fin! Quand ils lui ont couper l'herbe sous le pied. Ce genre de réplique me fait bien rire!
L'histoire numéro trois a un défaut sur la page deux on vois la narration anglaise derrière la française. La page seize, il ya une réplique en anglais. Même chose page 41 xD. Bref, malgré sa celui-ci est trop chou! Si on faisais pareil pour moi ahlala. :BF026:
Bon le quatre je n'ai pas accrochés.. je ne sais pas pourquoi.
:BF028:
Revenir en haut Aller en bas
hamatora
Kohai


Age : 27 Féminin Nombre de messages : 11
Votre clan : Yaoi

MessageSujet: Re: [shôjo] Caramel Milk Tea   Lun 10 Aoû - 18:24:46

merci pour ce projet. les résumés donnent vraiment envie! je vais commencer tout de suite :BF001:
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [shôjo] Caramel Milk Tea   Aujourd'hui à 9:27:57

Revenir en haut Aller en bas
 

[shôjo] Caramel Milk Tea

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum: Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Lovers-Dream :: Lovers-Dream la team :: Nos projets :: Projets finis -